Андрей Нестерёнок "Советская Сибирь", 14.11.2005 г.

Знакомьтесь - заслуженный артист России Леонид КИПНИС. Десять лет назад выпускник Новосибирского театрального училища и Ленинградского института театра, музыки и кинематографии стал художественным руководителем и директором театра музыкальной комедии. Сегодня Леонид Михайлович отвечает на вопросы нашего корреспондента.

Припозднившийся первый снег напомнил сибирякам, что подкрадывается зима. Как правило, в ненастную погоду вспоминается щедрое лето. Об этой прекрасной поре, увы, так быстро промелькнувшей, думают и актеры театра музыкальной комедии, вернее, труппа балета, побывавшая минувшим летом в Китае, на берегу Желтого моря.

- Леонид Михайлович, ваши постоянные зрители знают, что в эту экзотическую страну труппа выезжала в третий раз. Какие впечатления остались у вас и ваших коллег от нынешних гастролей?

- Сорок артистов балета и солисты-вокалисты Вероника Гришуленко и Вадим Кириченко провели в этом году два месяца в Шанхайгуанском морском парке, в центре которого выстроена громадная концертная площадка, по размерам напоминающая сцену нашего театра оперы и балета. Площадка выполнена в форме раскрывающейся ракушки и оборудована по последнему слову техники. Несколько тысяч зрителей с восторгом и благодарностью встречали выступления наших молодых и талантливых артистов. В зажигательном концерте-ревю был представлен танцевальный калейдоскоп: английские, французские, американские и, конечно же, русские танцы. Особый успех выпал на долю Вадима Кириченко, поскольку он выучил много песен на китайском языке. Для этого Вадим целыми днями работал с электронным переводчиком, а также подружился с местными жителями и постоянно улучшал произношение слов. Кстати, билет на наш концерт стоил четыреста юаней (это более полутора тысяч рублей), что доступно лишь состоятельным людям. На наши концерты приходили и иностранные туристы, в том числе русские.

- Как о сибирской труппе узнали в Китае?

- Наше знакомство произошло благодаря работе импресарио, они отыскивали подобные коллективы по всей России. Они увидели работу наших артистов в Новосибирске и пригласили их к сотрудничеству. После согласования основных моментов была проведена большая подготовительная работа над составлением программы. За основу мы взяли постановку «Ах, балет, балет», которая с успехом шла в нашем театре.

- Расскажите, пожалуйста, о прошедшем театральном сезоне.

- Он оказался богатым на премьеры и события. Итогом работы стали четыре новых спектакля. Среди них классический шедевр Имре Кальмана «Фиалка Монмартра», мюзикл «Лунный день» Владимира Доморацкого, сказка новосибирского композитора Анатолия Дериева «Принцесса из Страны Роз». Но самая необычная премьера, на мой взгляд, - музыкальная комедия «Фигаро здесь!» Постановка этого спектакля - яркое событие не только для нашего города и театра, но и для российской театральной общественности. Напомню, что комедия создана по мотивам знаменитой оперы Джоаккино Россини «Севильский цирюльник». Постановкой спектакля руководил кинорежиссер, заслуженный деятель искусств России и Республики Крым Леонид Квинихидзе. Он известен широкому кругу зрителей блестящими работами в кино, такими, как «Соломенная шляпка», «Небесные ласточки», «Мэри Поппинс»...

- Чем вы руководствуетесь при выборе того или иного произведения для постановки?

- Стараемся учитывать два момента. Во-первых, нужно поддерживать замечательные традиции театра и продолжать работу над классической опереттой. Во-вторых, искать новые пути развития так называемого «легкого жанра» и показывать новые произведения в жанре мюзикла. Такой работой в этом году для нашего театра стала постановка спектакля «Лунный день» (режиссер-постановщик Сусанна Цирюк) по мотивам известной повести Джона Пристли «31 июня». Это была мировая премьера мюзикла, написанного белорусским композитором Владимиром Доморацким.

С удовольствием скажу, что в прошлом сезоне мюзикл «В джазе только девушки» получил национальную театральную премию «Золотая маска» в номинации «Лучший спектакль в жанре оперетты/мюзикла». А любимый многими новосибирскими зрителями актер, народный артист России Александр Выскрибенцев завоевал персональную награду за лучшую мужскую роль - миллионера Осгуда Филдинга. Работа наших артистов в Москве на фестивале показала, что профессиональные труппы могут соревноваться на равных со столичными.

- Работая над новым спектаклем, вы как-то адаптируете известные произведения?

- Конечно! Например, для постановки «Фиалки» режиссер Элеонора Титкова практически заново переписала пьесу, учитывая восприятие сегодняшнего зрителя и возможности актеров. Что касается «Фигаро здесь!», то Леонид Квинихидзе создал оригинальный сценарий по мотивам произведения Бомарше-Россини. При этом адаптировался не только литературный, но и музыкальный материал.

Для этого мы пригласили петербургского композитора Сергея Ручинского, который создал музыкальную редакцию оперы Россини в соответствии с замыслом режиссера. В партитуре появились джазовые ритмы и гармонии, новые тембровые краски. Специально для спектакля приобрели дорогостоящий синтезатор. Сергей Ручинский оставил в неприкосновенности отдельные сольные номера и блестяще выстроил музыкальную драматургию нового спектакля.

- Считается, что молодежь в театры ходит неохотно...

- Не согласен, ходит! Самое приятное, что у нас разные зрители, и каждый может найти спектакль по душе. Знакомые для любителей старой доброй оперетты мелодии звучат в спектаклях «Фиалка Монмартра», «Мистер Икс», «Веселая вдова», «Летучая мышь», «Марица». Молодым, без сомнения, придется по вкусу мюзикл «Лунный день», поставленный Сусанной Цирюк. Она дала спектаклю многообещающий подзаголовок «Любовные игры в двух измерениях», что не может не привлечь молодежь.

Для тинейджеров работает студия под руководством Александра Выскрибенцева. Постановки «Любовь и кошки», «Кастинг тучка ру» пользовались заслуженным успехом у двенадцати-пятнадцатилетних. Сегодня идет работа над новым спектаклем. То есть наша репертуарная политика удовлетворит запросы любого зрителя.

- Чем удивите зрителей в новом театральном сезоне?

- Во-первых, еще не все видели новый спектакль «Фигаро здесь!» и мы надеемся, что он станет для многих открытием. Во-вторых, на декабрь запланирована премьера музыкальной фантазии по мотивам комедии Николая Гоголя «Инкогнито из Петербурга». Её написал петербургский композитор Виктор Плешак в сотрудничестве с либреттистом Олегом Ерневым. Постановкой этого спектакля, ставшего уже лауреатом «Золотой маски», руководят главный режиссер Элеонора Титкова и главный дирижер Эхтибар Ахмедов.

В марте следующего года планируем провести второй театральный фестиваль «Другие берега». Первый фестиваль прошел в 2004 году и имел общественный резонанс. К нам, как ожидается, приедут столичные театры, а также коллеги из Сибирского региона.

Фестиваль - это определенная школа для наших актеров. Это, несомненно, и новые впечатления для зрителей. Но главное - возможность плодотворного общения с коллегами из других городов. В программе фестиваля запланированы творческие встречи, проведение «круглых столов», мастер-классов. В наш город приедет десант театральных критиков, которые будут обсуждать все увиденные спектакли вместе с руководителями театров, актерами и постановщиками. Пойдет беспристрастный разговор о судьбе музыкального театра. Такие встречи позволяют многое осмыслить, увидеть контекст нашей работы.

- Какие спектакли будут показаны в рамках фестиваля «Другие берега»?

- Наша задача при составлении программы фестиваля - не демонстрация самых кассовых и популярных мюзиклов, поставленных в России за последние годы, а представление новых произведений и постановок. Поэтому среди них могут оказаться как вершины жанра, так и рядовые спектакли, но имеющие добротный музыкальный и драматургический материал.